レザーとお手入れについて

当社は、非常に耐久性のある天然製のレザーを使用しており、世界トップクラスのタナリーから提供されています。当社は、プレミアムグレードのレザーだけを使用します。その大部分は自然な表面構造としなやかなグリップを保つために手作業で選定した植物なめしとクロムなめしです。

レザーの表面は一つ一つ異なります。独自の革質、構造とキャラクターを持っています。それぞれのユニークな部分が、機能、構造に合わせて使用されています。

当社のように、レザーは時間とともにゆっくりと変化します。日光にさらされると色が濃くなります。毎日の使用、引っ掻き傷および天然油はそのレザー自身のキャラクターを作り出します。

どのようにお客様の人生を生きるかは、お客様のバッグに反映され、人生の物語の一部になるでしょう。レザーは天然物であり、最初はやや硬いかもしれません。お客様がそれを使うほど、より柔らかくなり、形を変え、そしてお客様の一部となります。

カラー転送

すべての天然染色製品では、新品のときにストラップやバッグレザーから顔料がこすれ落ちる場合があります。最初の数週間は淡い色の服を着ないようにご注意ください。定期的にメンテナンスするために、きれいな乾いた布で擦ることをお勧めします。色の転写が続く場合は、レザーをニュートラルレザークリームで処理します。また、濃い色の服 (デニムなど) の顔料が、長時間接触している間にバッグに移らないご注意ください。

休憩期間

レザーは天然物であり、なめし加工の後には、最初は少し硬いものがあるかもしれません。レザーストラップは使用頻度に応じて数週間後に柔らかくなります。時折しなやかさを維持するためにレザー用コンディショナーを使用します。

ストレッチ

お客様のバッグに物を詰め込まないでください。レザーは伸びますが、実際には元の状態に戻ることはありません。濡れているときや非常に湿っているときにレザーを伸ばすと、さらに伸びやすくなります。適切な量の荷物を入れて使用することをお勧めします。

クリーニング

湿らせた布を使用します。石鹸や異物を使用しないでください。こぼれた液体や食べ物などの新しい汚れは、ただちにクリーニングする必要があります。漏れを防ぐために、化粧品やペンは直接バックに入れず、別の袋に入れて保管してください。

ローションはひどい汚れに対して使用します。次のガイドラインに注意してください。

色が変わらないことを確認するために、まず表に見えない場所でローションをテストしてください。

レザー自体には適用せず、柔らかい布を使用してローションを円を描くように広げます。

天気

製品を極端な気象条件、特に太陽や雨にさらさないでください。長時間の熱や直射日光はレザーをひび割れさせ、色が不均一に退色する原因となる可能性があります。レザーが濡れすぎる場合は、室温でゆっくりと乾かし、元の形を保ってください。

コンディショニング

定期的なコンディショニングは、特に長期間の暑い日や湿気にさらされている場合は、レザーの乾燥を防ぎ、しなやかに保ちます。レザーに直接ではなく、最初は常に布に製品を塗布し、常に小さな目立たない部分でテストしてください。

マークとスクラッチ

天然オイルを交換するために、お客様の指を使いわずかな力で擦ります。インク跡、グリース、油汚れは、通常は除去できないので、そのままにしておくか、または専門のクリーニング業者に依頼してください。

ハードウェア

真鍮の付属品は金属クリーナーで磨くことができます。しかし、金属クリーナーはレザーに永久的な損傷を引き起こす可能性がありますので、付属品周りのレザー部分を布等で覆い隠してから、クリーナーを使用することをお勧めします。

ストレージ

お客様の製品は保管のために入ってきたダストバッグに入れ保管してください。カビを防ぐために、ビニール袋は絶対に使用しないでください。空気の流れのある涼しく乾燥した場所に保管してください。長期間保管する場合は、ストラップのバックルを元に戻し、詰め物 (プチプチなど) で形を保ち、しわや亀裂を防ぐのに役立ちます。